Записи, отмеченные тегом «заграница»

Произношения…

Решил потихоньку систематизировать разрозненные данные… Сам постоянно недо- и, нередко, переумеваю — как правильно (вернее) произносить и, соответственно, записывать (транскрибировать) кириллицей нашей в блоговых публикациях имена спортсменов и спортсменок из тех стран, которые не подчиняются правилам английской фонетики. Этим вопросом иные нации не заморачиваются, особенно англо- и франкофоны, которые произносят как на язык попало (например, […]